【《華國鋒在湘陰》前言：】
今年是華國鋒同志誕辰90周年。為紀念這一特殊的時刻，中共湘陰縣委史志辦公室、縣黨史聯絡組編纂了《華國鋒同志在湘陰》一書，用真切的筆墨記錄了華國鋒同志在湘陰的點點滴滴，再現了一個無產階級革命家的家國情懷。
1949年初，時任晉中地委宣傳部長、地委委員、年僅28歲的華國鋒同志，隨軍南下來到湖南省湘陰縣，擔任解放后第一任湘陰縣委書記。剛解放的湘陰，百廢待興。華國鋒同志沉著穩健開展工作。他指揮南下工作團和當地地下黨組織的同志，分赴全縣各鄉，放手發動群眾，開展調查研究，迅速打開了局面，湘陰的支前、建政、剿匪、救災、土改、生產等各項工作開展得有聲有色。
從國家領導人崗位上退下來后，華國鋒同志仍然十分關心湘陰建設，關心人民群眾生產生活。在闊別四十年后，于1990年11月回到湘陰，對湘陰人民充滿了深厚的情誼。
《華國鋒同志在湘陰》一書收集了與華國鋒同志一同南下到湘陰的老同志。與華國鋒同志在湘陰一起工作過的老干部、1990年華老回湘陰時參與接待、座談、調研的相關人員親身經歷的人和事，真實紀錄了華國鋒同志在湘陰工作期間和回湘陰調研的感人故事。字里行間，閃爍著華國鋒同志一心為民、一生為民的思想光芒。他那厚重的民生情懷、崇高的思想品格，將永遠受到人民群眾的愛戴。
《華國鋒同志在湘陰》一書，史料翔實，內容豐富，親切生動，是進行革命傳統教育和共產主義思想教育的好教材，也是留給子孫后代的極為寶貴的精神財富。在此，我們向關心、支持《華國鋒同志在湘陰》一書編纂工作的各級領導、專家學者、各界人士，向歷經寒暑、辛勤筆耕的編纂人員，表示衷心的感謝！