【新華社北京1972年9月13日訊】 歷時(shí)十二天的第一屆亞洲乒乓球錦標(biāo)賽,今天晚上在北京勝利閉幕。
隆重的閉幕式在首都體育館舉行。體育館內(nèi)外燈火輝煌,紅旗飄揚(yáng),呈現(xiàn)出一派團(tuán)結(jié)、勝利的喜氣洋洋的景象。首都群眾和各國朋友懷著欣喜的心情,熱烈祝賀亞洲乒壇史上首屆規(guī)模空前的盛會(huì)獲得圓滿成功,熱烈贊揚(yáng)亞洲各國各地區(qū)的乒乓球界朋友和運(yùn)動(dòng)員,通過緊張的比賽和廣泛的友好活動(dòng),為增進(jìn)亞洲人民和運(yùn)動(dòng)員之間的友誼和團(tuán)結(jié),促進(jìn)亞洲乒乓球運(yùn)動(dòng)的發(fā)展和提高,作出了積極的貢獻(xiàn)。
柬埔寨國家元首諾羅敦?西哈努克親王和夫人,出席了閉幕式。
我國黨政領(lǐng)導(dǎo)人和有關(guān)方面負(fù)責(zé)人周恩來、葉劍英、張春橋、姚文元、李先念、李德生、郭沫若、王洪文、華國鋒、李富春、姬鵬飛、吳德、王猛等出席閉幕式。
出席閉幕式的還有亞乒聯(lián)盟主席的代表、日本乒乓球協(xié)會(huì)代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)城戶尚夫,亞乒聯(lián)盟第一副主席、朝鮮民主主義人民共和國乒乓球協(xié)會(huì)代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)裴明奎,亞乒聯(lián)盟副主席的代表、馬來西亞乒乓球代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)薩基,亞乒聯(lián)盟副主席的代表、巴基斯坦乒乓球代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)賽義德?穆罕默德?西布塔因,亞乒聯(lián)盟副主席、巴勒斯坦乒乓球協(xié)會(huì)秘書拉比亞?哈菲茲?圖爾克,亞乒聯(lián)盟名譽(yù)司庫、新加坡乒乓球代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)陳夙根,亞乒聯(lián)盟名譽(yù)秘書長(zhǎng)、中華人民共和國乒乓球協(xié)會(huì)代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)宋中,以及亞洲各國和各地區(qū)的乒乓球代表團(tuán)、乒乓球協(xié)會(huì)代表團(tuán)和體育組織代表團(tuán)的負(fù)責(zé)人,參加亞非拉乒乓球友好邀請(qǐng)賽籌備委員會(huì)會(huì)議的各國代表和列席會(huì)議的代表。
應(yīng)邀出席閉幕式的還有:
尼泊爾全國體育委員會(huì)代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)、全國體育委員會(huì)主席巴森達(dá)蘭?比爾?比克拉姆?沙阿親王;
柬埔寨王國民族團(tuán)結(jié)政府大臣沙林察、秀木、吉春,西哈努克親王的子女尤瓦那王子、倫賽公主、西哈莫尼王子,以及古倫夫人;
亞非新聞工作者協(xié)會(huì)總書記查禾多和夫人,亞非作家常設(shè)局執(zhí)行書記處臨時(shí)代理負(fù)責(zé)人里薩戈達(dá);
各國駐中國使節(jié)和各國在京外賓。
第一屆亞洲乒乓球錦標(biāo)賽組織委員會(huì)副主任范戈、郭東俊、李青川、趙正洪、莊則棟、林慧卿,出席了閉幕式。
七時(shí)五十分,諾羅敦?西哈努克親王和夫人等各國貴賓,周恩來總理等我國黨政領(lǐng)導(dǎo)人,走上主席臺(tái)。樂隊(duì)奏起歡樂的樂曲,全場(chǎng)一萬八千多名觀眾起立,長(zhǎng)時(shí)間地?zé)崃夜恼啤?
第一屆亞洲乒乓球錦標(biāo)賽組織委員會(huì)主任于步血講話。他代表組織委員會(huì)對(duì)錦標(biāo)賽的勝利閉幕表示熱烈祝賀。
亞乒聯(lián)盟主席的代表城戶尚夫在熱烈的掌聲中致閉幕詞。他說:“第一屆亞洲乒乓球錦標(biāo)賽取得了偉大的成就,今天將要?jiǎng)倮]幕了。本屆錦標(biāo)賽是亞洲各國各地區(qū)人民和乒乓球界的一次友誼的大會(huì),團(tuán)結(jié)的大會(huì)。”
城戶尚夫說:“本屆錦標(biāo)賽通過互相交流經(jīng)驗(yàn),進(jìn)一步發(fā)揚(yáng)了‘友誼第一,比賽第二’的精神,增進(jìn)了亞洲各國各地區(qū)人民和乒乓球界的友誼和團(tuán)結(jié),促進(jìn)了亞洲乒乓球技術(shù)的發(fā)展和提高。”“這個(gè)偉大的成就,對(duì)國際乒乓球界的正確發(fā)展是個(gè)很大的貢獻(xiàn)。我堅(jiān)信,這個(gè)成就對(duì)國際體育界將產(chǎn)生極大的影響。”
城戶尚夫說:“明年八月將在北京舉辦盛大的亞非拉乒乓球友好邀請(qǐng)賽。到那時(shí)會(huì)有更多的新朋友參加,使得亞非拉人民和乒乓球界的團(tuán)結(jié)友誼之花開得更加繁盛。后年,在日本舉辦第二屆亞洲乒乓球錦標(biāo)賽時(shí),我們還要取得更大的成就。亞洲乒乓球界的前途美妙無比,充滿光明。”他說:“我們?yōu)樵鲞M(jìn)亞洲各國各地區(qū)人民和乒乓球界的友誼和團(tuán)結(jié),要進(jìn)一步團(tuán)結(jié)在亞乒聯(lián)盟周圍,希望再次能夠見面。再見吧!”
講話以前,進(jìn)行了男、女單打和男、女雙打決賽。日本、中國、朝鮮的選手們經(jīng)過兩個(gè)多小時(shí)精彩比賽,產(chǎn)生了這些項(xiàng)目的冠軍和第二名。至此,這屆錦標(biāo)賽的兩個(gè)團(tuán)體和七個(gè)單項(xiàng)比賽已全部結(jié)束。
隨后,亞乒聯(lián)盟副主席的代表薩基(馬來西亞)、亞乒聯(lián)盟副主席拉比亞?哈菲茲?圖爾克(巴勒斯坦)、亞乒聯(lián)盟副主席的代表賽義德?穆罕默德?西布塔因(巴基斯坦)、亞乒聯(lián)盟名譽(yù)司庫陳夙根(新加坡),在有節(jié)奏的掌聲中,向獲得男子單打、女子單打、男子雙打、女子雙打的冠軍、第二名、第三名運(yùn)動(dòng)員發(fā)獎(jiǎng)。
第一屆亞洲乒乓球錦標(biāo)賽組織委員會(huì)負(fù)責(zé)人,向各國各地區(qū)的乒乓球代表團(tuán)各推舉出的一名運(yùn)動(dòng)員發(fā)了“友誼杯”。
十時(shí)三十分,第一屆亞洲乒乓球錦標(biāo)賽宣布勝利閉幕。這時(shí),六百多名身穿鮮艷服裝的男女青少年,在歡樂的樂曲聲中,揮動(dòng)著花束,涌入場(chǎng)地,翩翩起舞。兒童們還跑向觀眾席,把簇簇花束和五彩繽紛的紙花,拋向亞洲各國各地區(qū)的乒乓球運(yùn)動(dòng)員,高呼“歡送,歡送,熱烈歡送!”向亞洲朋友們表達(dá)中國人民的深厚情誼和崇高敬意。
備 注:該報(bào)道原標(biāo)題為《第一屆亞洲乒乓球錦標(biāo)賽勝利閉幕》,刊載于1972年9月14日《人民日?qǐng)?bào)》第一版。