【新華社北京1975年6月7日訊】 菲律賓共和國總統費迪南德?埃?馬科斯應朱德委員長和周恩來總理的邀請前來我國進行正式訪問，今天下午乘專機到達北京。總統夫人伊梅爾達?羅穆亞爾德斯?馬科斯陪同總統前來訪問。
馬科斯總統的隨行人員有他的兩位女兒，卡洛斯?羅慕洛外交部長、政府其他部長、省長和其他高級官員等。
馬科斯總統和夫人在機場上受到我國領導人鄧小平、華國鋒、吳德、谷牧，外交部長喬冠華、外貿部長李強、外經部長方毅，卓琳同志，以及數千群眾的熱烈歡迎。鄧小平副總理代表朱德委員長和周恩來總理對馬科斯總統和夫人的來訪表示歡迎。馬科斯總統和夫人對主人的盛情接待表示感謝。貴賓們到達賓館時，受到康克清同志、鄧穎超同志的親切接待。
中菲兩國人民有著歷史悠久的友好往來，近年來兩國關系獲得了進一步的發展。一九七四年九月，馬科斯夫人應周恩來總理邀請，作為菲律賓總統特別代表訪問中國，為發展中菲關系作出了積極貢獻。這次馬科斯總統親自前來我國進行正式訪問，標志著中菲關系的新發展。
今天，首都人民在貴賓們乘車經過的市區主要街道上掛起了中菲兩國的國旗和一面面彩旗，橫貫街道上空和懸掛在高大建筑物上的巨幅歡迎標語上面寫著：“熱烈歡迎馬科斯總統和夫人！”“熱烈歡迎菲律賓貴賓！”“堅決支持菲律賓人民維護民族獨立和國家主權的斗爭！”“中菲兩國人民的友誼萬歲！”“全世界人民大團結萬歲！”
下午二時多，馬科斯總統和夫人分乘的兩架專機相繼著陸。我國領導人同貴賓們一一熱情握手，少年兒童向馬科斯總統和夫人獻了鮮花。在飄揚著中菲兩國國旗的首都機場上舉行了隆重的歡迎儀式。樂隊奏菲律賓共和國國歌和中華人民共和國國歌。馬科斯總統由鄧小平副總理陪同，檢閱了中國人民解放軍陸、海、空三軍儀仗隊。貴賓們同聚集在機場上的首都群眾見面時，人們揮動花束和彩帶，不斷高呼歡迎口號。
朝氣蓬勃的男女青少年，伴隨著樂曲跳起歡迎舞蹈。
馬科斯總統和夫人不斷向群眾招手致意。
今天到機場歡迎馬科斯總統和夫人等菲律賓貴賓的還有：人大常委會委員林巧稚，外交部副部長韓念龍、王海容，輕工業部副部長陳維稷，農林部副部長肖鵬，最高人民法院副院長何蘭階，新華社副社長石少華，北京市革命委員會副主任丁國鈺。
到機場迎接菲律賓總統和夫人的還有先期到達北京的萊特省省長本哈明?羅穆亞爾德斯等菲律賓客人、正在北京訪問的菲律賓貿易和制造業代表團成員，以及各國駐中國的外交使節。
備 注：該報道原標題為《馬科斯總統和夫人到京受到熱烈歡迎》，刊載于1975年6月8日《人民日報》第一版。