【新華社北京1977年5月8日訊】 中國共產(chǎn)黨中央委員會(huì)主席、中華人民共和國國務(wù)院總理華國鋒五月七日致電羅馬尼亞共產(chǎn)黨總書記、羅馬尼亞社會(huì)主義共和國總統(tǒng)尼古拉?齊奧塞斯庫，羅馬尼亞社會(huì)主義共和國政府總理馬尼亞?曼內(nèi)斯庫，最熱烈地祝賀羅馬尼亞國家獨(dú)立一百周年。電報(bào)全文如下：
布加勒斯特
羅馬尼亞共產(chǎn)黨總書記
羅馬尼亞社會(huì)主義共和國總統(tǒng)尼古拉?齊奧塞斯庫同志,
羅馬尼亞社會(huì)主義共和國政府總理馬尼亞?曼內(nèi)斯庫同志：
今年五月九日是羅馬尼亞國家獨(dú)立一百周年的光輝節(jié)日。在兄弟的羅馬尼亞人民舉國歡慶這個(gè)具有偉大歷史意義的日子的時(shí)候，我謹(jǐn)代表中國共產(chǎn)黨、中國政府和中國人民，并以我個(gè)人的名義，向你們，并通過你們，向羅馬尼亞共產(chǎn)黨、羅馬尼亞政府和羅馬尼亞人民，致以最熱烈的兄弟般的祝賀。
一百年前，英雄的羅馬尼亞人民不畏強(qiáng)暴、拿起武器，粉碎了奧斯曼帝國的統(tǒng)治，贏得了國家的獨(dú)立，實(shí)現(xiàn)了多少世紀(jì)以來爭(zhēng)取解放的崇高理想。獨(dú)立后，羅馬尼亞人民為捍衛(wèi)和發(fā)展這一勝利的成果，進(jìn)行了前赴后繼、不屈不撓的斗爭(zhēng)，終于在反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)中，通過羅馬尼亞共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的武裝起義，取得了祖國的徹底解放，并走上了社會(huì)主義的康莊大道。今天，羅馬尼亞人民在以齊奧塞斯庫同志為首的羅馬尼亞共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下，繼承和發(fā)揚(yáng)光榮的革命傳統(tǒng)，團(tuán)結(jié)戰(zhàn)斗，勝利前進(jìn)。歷史證明，決心為民族獨(dú)立和國家主權(quán)的正義事業(yè)而斗爭(zhēng)的羅馬尼亞人民是不可戰(zhàn)勝的，曾經(jīng)騎在羅馬尼亞人民頭上稱王稱霸、不可一世的大帝國都一個(gè)個(gè)垮了臺(tái)，而獨(dú)立自主的羅馬尼亞卻巍然屹立于世。
中羅兩國人民的友誼，是在長期的革命斗爭(zhēng)中結(jié)成的，是建立在馬克思列寧主義和無產(chǎn)階級(jí)國際主義基礎(chǔ)上的，是經(jīng)得起考驗(yàn)的。在反帝、反霸的共同斗爭(zhēng)中，中國人民將永遠(yuǎn)同你們站在一起。中國人民將一如既往，繼續(xù)為鞏固和發(fā)展中羅兩黨、兩國和兩國人民
的革命友誼和戰(zhàn)斗團(tuán)結(jié)而努力。
祝羅馬尼亞社會(huì)主義共和國繁榮昌盛！
祝中羅兩國人民的革命友誼萬古長青！
中國共產(chǎn)黨中央委員會(huì)主席 中華人民共和國國務(wù)院總理 華國鋒
一九七七年五月七日于北京
備 注：該報(bào)道原標(biāo)題為《華主席致電齊奧塞斯庫、曼內(nèi)斯庫同志最熱烈祝賀羅馬尼亞國家獨(dú)立一百周年》，刊載于1977年5月7日《人民日?qǐng)?bào)》第一版。