【新華社北京1978年1月19日訊】 法蘭西共和國總理雷蒙?巴爾和夫人及其隨行人員今天下午乘專機到達北京對我國進行正式訪問，受到我國國家領導人和數千名群眾的熱烈歡迎。
巴爾總理的訪問是中法兩國友好關系中的一件大事，必將為進一步促進中法兩國人民之間的友誼和兩國的友好關系作出新的貢獻。
中共中央主席、國務院總理華國鋒，國務院副總理鄧小平、谷牧，外交部長黃華，外貿部長李強，到機場熱烈歡迎法國貴賓。
在飛機舷梯旁，華主席同巴爾總理熱情握手。
華主席說：歡迎你。巴爾總理說：我很高興到中國訪問。我帶來了法蘭西共和國對你的致意。
華主席對此表示感謝。
鄧小平副總理向巴爾總理表示熱烈歡迎。
巴爾總理說：我們雖是第一次見面，但是，近幾年來在法國朋友們經常向我談起你。
當谷牧副總理同巴爾總理見面握手時，巴爾總理說：我作為經濟學家，很高興同你會晤。
隨同巴爾總理來訪的有法國外交部長路易?德居蘭戈，外貿部長安德烈?羅西和夫人等。
今天，為歡迎法國貴賓來訪，首都市區主要街道上空彩旗招展，高大建筑物上懸掛著巨幅歡迎標語，上面寫著：“堅決支持歐洲各國人民反對霸權主義的斗爭！”“中、法兩國人民的友誼萬歲！”“全世界人民大團結萬歲！”
首都機場上飄揚著中法兩國國旗，舉行了隆重的歡迎儀式。軍樂團奏法國國歌和中國國歌。巴爾總理由華主席陪同檢閱了中國人民解放軍陸海空三軍儀仗隊。當巴爾總理和夫人等貴賓來到歡迎群眾面前時，機場上沸騰起來，鑼鼓聲和歡呼聲響成一片。穿著鮮艷民族服裝的青少年，在歡樂的樂曲聲中翩翩起舞。人們揮動彩帶，向貴賓們表達友好情誼。巴爾總理微笑著向歡樂的人群頻頻招手致意。
到機場歡迎巴爾總理和夫人的還有中國人民解放軍副總參謀長張愛萍，外交部副部長劉振華、部長助理宋之光，中國駐法國大使韓克華。
法國駐中國大使克洛德?阿爾諾和夫人，大使館外交官員以及各國駐中國的外交使節，也到機場迎接。
備 注：該報道原標題為《巴爾總理等法國貴賓到京華主席到機場熱烈歡迎》，刊載于1978年1月20日《人民日報》第一版。