【新華社北京1978年10月12日訊】 華主席和葉劍英、鄧小平副主席今天在人民解放軍某機場觀看了空軍部隊戰備訓練匯報表演。
華主席在檢閱參加匯報表演的空軍部隊以后，高興地說：“祝賀同志們表演成功！祝賀同志們在訓練中取得優異成績！”
一九六四年，毛主席曾觀看了人民解放軍軍事表演，鼓舞了全軍群眾性的練兵運動。今天，在全軍抓綱治軍取得顯著成效的時候，華主席和中央其他領導同志觀看空軍軍事表演，使全場陸海空軍指戰員受到很大鼓舞。
上午十時二十五分，華主席、葉副主席和鄧副主席以及黨和國家其他領導同志來到機場，全場起立行注目禮。空軍司令員張廷發正步走上前致軍禮，報告空軍參加匯報表演的部隊準備完畢，等候檢閱。匯報表演開始時，十四架飛機編成整齊的“八一”隊形，威武雄壯地飛過檢閱臺上空，全場掌聲雷動。
天空又傳來一陣巨大的轟鳴，轟炸機群飛來了！很快，一百零八枚炸彈一齊投下，準確地摧毀目標，靶場上頓時火光閃閃，煙塵騰空。葉副主席高興地鼓掌，華主席、鄧副主席齊聲稱好。
一批又一批殲擊機群和強擊機群飛過檢閱臺上空，向靶場俯沖，廣播里一次又一次地傳出“命中、命中”、“優秀、優秀”的成績報告，華主席等中央領導同志和周圍觀眾不斷報以熱烈的掌聲。
今天匯報表演的共有十五個項目，包括轟炸、射擊、偵察、傘降等戰斗使用課目和復雜飛行技術。參加表演的有師、團領導干部，有各個機種的飛行員和傘兵戰士，規模之大、成績之好，超過了一九六四年空軍群眾性練兵運動所達到的水平這是對林彪、“四人幫”破壞我軍戰備訓練罪行的有力批判。
歷時兩小時的匯報表演結束后，參加表演的空軍指戰員列隊跑步來到檢閱臺前。華主席、葉副主席和鄧副主席走下檢閱臺。張廷發司令員一一介紹：今天擔任飛行指揮員的是空軍司令部副參謀長馬占民；進行空中高難度“螺旋”動作飛行的是空軍司令部軍訓部部長于振武；在空中將靶標打得彈洞累累的是航空兵一師師長張懷連和戰斗英雄、某師師長韓德彩；表演傘降的是空降兵某部黃繼光生前所在連。華主席、葉副主席和鄧副主席親切地同指戰員們握手。
觀看今天表演的還有黨和國家其他領導人韋國清、蘇振華、陳永貴、陳錫聯、陳慕華、王震，以及黨、政、軍各部門負責人和陸海空軍指戰員的代表。
備 注：該報道原標題為《華主席和葉劍英鄧小平副主席觀看空軍部隊戰備訓練匯報表演》，刊載于1978年10月13日《人民日報》第一版。