【新華社漢堡1979年10月24日訊】 華國鋒總理今天上午乘直升飛機到德意志聯邦共和國工業中心北萊茵—威斯特伐利亞州訪問。
華總理訪問計劃的第一項是到科隆附近參觀世界上最大的露天煤礦——福圖那—加斯多夫露天褐煤礦。它是著名的萊茵地區褐煤礦股份公司所屬的一個煤礦。華總理乘坐的直升飛機在煤礦上空低空飛行，他從飛機上仔細地俯瞰了這個地區。飛機著陸后，萊茵地區褐煤礦股份公司的董事漢斯?約阿希姆?洛伊塞爾博士向中國客人介紹了情況。他說，他的公司在科隆和亞琛之間的地區經營五個露天煤礦。這些煤礦占地兩千五百平方公里，年產一億二千萬噸。這家公司生產的百分之八十六的煤用于發電，供應全國所需的三分之一的電力。已經開采過的煤礦被重新填平和改成農田。迄今，原來的煤礦已經有一萬兩千公頃的土地被開墾或開辟為農田、森林和供游覽的湖泊。
華總理興致勃勃地聽取介紹，并且不時拿這里的情況和中國的煤礦作比較。隨后，華總理參觀了世界聞名的蒂森優質鋼廠。華總理在這個鋼廠的各個車間參觀時，受到了工人群眾的熱烈歡迎。華總理同一些工人握了手。鋼廠經理厄勒博士對華總理說，鋼廠工人把他今天前來這個廠參觀看作一件喜事，因而有這么多的人出來歡迎他。
華總理說，他來參觀，是要看看這個廠的先進技術。離廠前，華總理在貴賓留言簿上題詞：“祝我們的合作進一步發展！”
在杜塞爾多夫市，華總理一行應邀出席了北萊茵—威斯特伐利亞州總理約翰內斯?勞舉行的午宴。主人在祝酒時特別提到這個州在聯邦德國和中國的經濟合作中所起的作用。他說，聯邦德國對中國的出口商品有三分之一是這個州生產的。他希望華總理今天的訪問進一步加強這個州同中國的合作。
華總理說，中國在經濟上還是一個落后的國家，正在實現社會主義現代化的計劃。他說：“你們在工業發展和管理方面積累了豐富的經驗，這種經驗可供我們借鑒和學習。”他表示相信，中國和北萊茵—威斯特伐利亞州之間的友好關系將進一步發展。
備 注：該報道原標題為《華總理訪問北萊茵——威斯特伐利亞州》，刊載于1979年10月26日《人民日報》第四版。