【新華社巴黎1979年10月15日訊】 應法蘭西共和國總統瓦萊里?吉斯卡爾?德斯坦的邀請,中華人民共和國國務院總理華國鋒十五日上午乘專機在本地時間十一時三十分到達巴黎的奧利機場,對法國進行為期一周的正式訪問。
這是中國總理第一次訪問法國和西歐。
雖然經過了大約十五個小時的旅程,華總理還是精神飽滿、步履矯健地走下舷梯。他在舷梯旁受到吉斯卡爾?德斯坦總統的熱烈歡迎。
在軍樂隊高奏中、法兩國國歌以后,華總理在吉斯卡爾?德斯坦總統的陪同下,在鋪設著一條長達二百二十米的紅地毯上檢閱了三軍儀仗隊。然后,他們進入貴賓休息室。在那里,吉斯卡爾?德斯坦總統向華總理一一介紹了法國總理巴爾、參議院議長波埃、外交部長弗朗索瓦—蓬塞和其他內閣部長。華總理同他們一一握手,表示很高興見到他們。接著,華總理向吉斯卡爾?德斯坦總統介紹了陪同訪問的中國副總理余秋里,外交部長黃華、副部長章文晉,國家計委副主任甘子玉,公安部副部長凌云和外貿部副部長崔群等。
吉斯卡爾?德斯坦總統在向華總理表示熱烈歡迎時指出,他的訪問標志著法中兩國關系的“一個新階段”。他感謝華總理把法國作為他的西歐之行的第一站。
他強調法國在維護世界和平與合作、謀求解決這個多事的世界面臨的各種問題方面所能起的重要作用。他說,法國準備為中國的現代化提供各方面的經驗,特別是技術方面的經驗。
華總理在致答詞時說,他很高興能有機會到西歐進行訪問。他指出,世界形勢的變化使我們深切地感到,歐亞兩大洲人民的根本利害是息息相關的。“在當前的國際事務中,西歐起著舉足輕重的作用。鞏固和發展同西歐國家的友好合作關系一直是我國對外政策的重要組成部分。”他強調他這次訪問的使命是“要同西歐國家增進了解、加強友誼、發展合作和共同維護和平”。
他說,他期待著同吉斯卡爾?德斯坦總統就雙方共同關心的問題進行富有成效的會談,并且希望,“通過這次訪問把中法兩國的友好合作關系大大向前推進一步”。
在離開貴賓休息室之前,兩位領導人手握手讓攝影師們拍照。然后他們登上停在休息室外的直升飛機飛往位于首都中心的軍事學院,從那里坐車到愛麗舍宮附近的馬里尼賓館。華總理在訪問期間將住在這里。
備 注:該報道原標題為《華總理同德斯坦總統單獨會談》,刊載于1979年10月16日《人民日報》第一版。