【新華社東京1980年5月29日訊】 華國(guó)鋒總理今晚在東京舉行招待會(huì)，感謝日本政府和舉國(guó)上下充滿友好情誼的歡迎和熱情周到的款待。他說(shuō)，在東京的三天訪問期間，一切非常順利。
在中國(guó)駐日本大使館宴會(huì)廳里，華國(guó)鋒同應(yīng)邀出席招待會(huì)的日本朋友一道，共祝中日友好關(guān)系又有了新的發(fā)展。
大平首相和日本內(nèi)閣的大臣、前眾議院副議長(zhǎng)、執(zhí)政黨和在野黨的領(lǐng)導(dǎo)人、工會(huì)和農(nóng)民團(tuán)體負(fù)責(zé)人以及經(jīng)濟(jì)、文藝、體育、新聞、科技、軍事等各界著名人士出席招待會(huì)。
華國(guó)鋒在致詞時(shí)說(shuō)：“我們高興地看到，中日友好深入人心，兩國(guó)關(guān)系空前興旺。但是，我們雙方并不滿足于已經(jīng)取得的成績(jī)，大平總理大臣去年訪華和這次我來(lái)貴國(guó)訪問，都表示要‘百尺竿頭，更進(jìn)一步’，為提高中日友好合作的水平，為發(fā)展兩國(guó)人民千秋萬(wàn)代的友誼而繼續(xù)奮斗。”他表示要把日本人民深情厚誼帶回去，使它在中國(guó)土地上開花結(jié)果。
大平首相在致詞時(shí)說(shuō)：“今天，日中兩國(guó)之間，在經(jīng)濟(jì)合作、文化交流等很多方面的豐富多彩的合作關(guān)系，正在發(fā)展，人員往來(lái)也越來(lái)越頻繁，實(shí)在值得共同慶賀。”他說(shuō)：“華總理閣下在這次訪問中獲得了無(wú)數(shù)日本國(guó)民的友誼和信賴，將帶著這些友誼和信賴回國(guó)。對(duì)于閣下所取得的成果，我深表敬意。這次訪問在增進(jìn)兩國(guó)之間和國(guó)民之間的了解方面又邁出了一大步，對(duì)此我感到由衷的高興。”他表示要為進(jìn)一步發(fā)展兩國(guó)友好關(guān)系而努力。
華國(guó)鋒在招待會(huì)上同老朋友和新朋友親切交談。演員河原崎長(zhǎng)十郎和杉村春子告訴華總理，他們正準(zhǔn)備去中國(guó)演出。華國(guó)鋒祝他們獲得成功。曾經(jīng)到周恩來(lái)總理家作客的前世界女子乒乓球冠軍栗本君代今天見到華總理非常激動(dòng)。她說(shuō)，日中關(guān)系的美好時(shí)代終于到來(lái)了。華國(guó)鋒同她熱烈握手。日本工會(huì)總評(píng)議會(huì)議長(zhǎng)槙枝元文和前議長(zhǎng)市川誠(chéng)向華總理表達(dá)了日本工人階級(jí)的衷心歡迎。華國(guó)鋒請(qǐng)他們轉(zhuǎn)達(dá)他對(duì)日本工人階級(jí)的問候。日本國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)協(xié)會(huì)北海道總局會(huì)長(zhǎng)西田信一對(duì)華總理不能訪問北海道表示惋惜。華國(guó)鋒說(shuō)：“請(qǐng)你轉(zhuǎn)告北海道人民，我祝他們幸福。”
出席招待會(huì)的有三百多位日本朋友，會(huì)場(chǎng)上熱情洋溢。日本著名女演員中野良子同華總理合影留念。華國(guó)鋒對(duì)她說(shuō)：“中國(guó)觀眾都認(rèn)識(shí)你，叫你真由美。”中野說(shuō)：“能同中國(guó)最高領(lǐng)導(dǎo)人見面，我真高興極了。”
出席招待會(huì)的有：大來(lái)佐武郎、佐佐木義武、伊東正義、岡田春夫、秋山長(zhǎng)造、福田赳夫、三木武夫、中曾根康弘、櫻內(nèi)義雄、鈴木善幸、園田直、古井喜實(shí)、西村英一、多賀谷真稔、竹入義勝、佐佐木良作、田英夫、藤山愛一郎、黑田壽男、西園寺公一、遠(yuǎn)藤三郎、前田光繁、坂本德松、宮川寅雄、清水正夫、渡邊孟次、大忠義、稻山嘉寬、松下幸之助、巖佐凱實(shí)、大槻文平、岡崎嘉平太、有山兼孝等。東京、橫濱、京都、大阪、神戶等地的華僑代表和臺(tái)灣省民會(huì)代表也出席了招待會(huì)。谷牧、黃華、符浩、謝北一、高文禮等出席了酒會(huì)。
備 注：該報(bào)道原標(biāo)題為《華國(guó)鋒總理舉行答謝招待會(huì)》，刊載于1980年5月30日《人民日?qǐng)?bào)》第一版。