進入抓綱治國的第二年，我國的國營農場擂起了大躍進的戰鼓。最近，國務院召開的全國國營農場工作會議，總結經驗，規劃未來，部署對國營農場的全面整頓，充分發揮全民所有制農業的優越性，把國營農場建設成為鞏固無產階級專政的堅強陣地，成為社會主義現代化的農業生產基地，成為工農結合、城鄉結合、有利生產、方便生活的新型企業，為我國農業的高速度發展作出更大貢獻。這是全國人民都很高興的事。
英明領袖華主席的光輝題詞：“農場潛力很大，一定要把國營農場辦好”，是發展國營農業的強大動力。黨和國家決定從各方面加強對國營農業的領導和支持，要求全國的國營農場努力增產節約，大挖土地、機械和人力等方面的潛力，加速建成商品糧食、工業原料、城市副食品和出口產品的基地。首先重點武裝黑龍江省國營農場，發展糧食、大豆、糖料的生產，并擴大開荒規模，在北大荒集中力量打一場農業大上的殲滅戰；同時積極支持其它墾區的生產建設。這是黨和人民賦予國營農場的光榮而艱巨的戰斗任務。
在我們這個人口眾多、耕地不足、時有災荒、經營方法還比較落后的國家里，農業的高速度發展，根本的出路在于機械化，在于實行使用機器的大規模經營，包括使用機器的大規模墾荒在內。這就是要求兵分兩路，一路種好現有耕地，迅速提高農作物的單位面積產量；一路擴大開荒規模，盡力增加總收獲量。在這兩路進軍中，國營農場重任在肩，完全能夠打頭陣，打硬仗，擔當一個主力軍。
論經營規模，全國建立了兩千多個農、牧場，開墾出六千多萬畝耕地，包括幾個上百萬畝、上千萬畝的大墾區，相當于一個大省的耕地。而且大多數農場位于荒原地帶，無論就近開荒或遠征開荒，都有雄厚的基地作為依托，條件遠非解放初期進軍荒原可比。
論職工隊伍，已有一支五百萬人的主要由復員轉業軍人、貧下中農和知識青年組成的農業產業大軍，有較高的政治覺悟，有艱苦奮斗的優良傳統，有一定的文化技術，很有戰斗力。
論技術裝備，國營農場的農業機械化程度較高，農機修配等工業也初具規模，有了一個較好的物質基礎。勞動生產率和商品率也都較高，一年向國家提供的商品糧達數十億斤，還有大量的農副產品、畜產品和工業原料。
毫無疑義，國營農場已成為我國社會主義經濟的一支重要力量，有著巨大的潛力，完全有條件來一個大躍進。
多年來，由于劉少奇、林彪，尤其是“四人幫”的干擾和破壞很嚴重，國營農場應有的作用和潛力還沒有發揮出來。“四人幫”任意砍掉國營農場，搞亂農場的管理體制和經營管理制度，扇動侵占農場的土地和財產，破壞農場的生產等等，使許多農場的元氣大傷，至今處于發展慢、產量低、虧損多的狀態。他們把農場的許多老干部打成“民主派”、“走資派”，把廣大工人大干社會主義，誣蔑為“給走資派臉上貼金”，使干部和工人的積極性大受挫折。一句話，他們把國營農場的具體工作路線、方針、政策和方法，弄得黑白不分，是非難明，為害很深。
因此，國營農場要來個大躍進，一定要聯系實際，打好深入揭批“四人幫”的第三戰役，徹底肅清他們那條反革命修正主義路線的流毒。首先要徹底推倒“四人幫”對國營農場的反動估計。事實有力地證明，毛主席的革命路線一直在農墾戰線占主導地位。當年大批轉業復員的指戰員進軍荒原艱苦創業，隨后上百萬知識青年踴躍參加屯墾戍邊，都是在毛主席、黨中央親自領導和關懷下進行的。他們堅持社會主義方向，發揚南泥灣精神，積累了辦好國營農場的豐富經驗，作出了顯著的成績。只有把路線上的大是大非徹底弄分明了，革命正氣和光榮傳統才能大發揚，一切積極因素才能充分調動起來，才能把農場整頓一新。
躍進就是爭上游，大寨、大慶就是上游。國營農場要認真學習大寨、大慶的根本經驗，堅持黨的基本路線，堅持自力更生、艱苦奮斗的革命精神。要樹立大干快上的雄心壯志，有條件要上，沒有條件創造條件也要上。技術裝備好，要用革命化統帥機械化。自然條件差，要靠斗天戰地改變它。黑龍江松江農場十五連，機械裝備中等，創造了勞動生產率的高水平；西藏國營農場在自然條件差、機械化程度又較低的情況下，糧食獲得高產；河北蘆臺農場在大震后第一年，全面恢復生產，奪得糧食畝產過“長江”的豐收；寧夏國營農場一年扭轉嚴重虧損，有了盈利，等等，都是學大寨、學大慶的成果。所有國營農場都要向這些先進典型看齊，為農墾事業的興旺發達盡最大的努力。
國營農場要躍進，必須認真整頓領導班子、職工隊伍和企業管理。最要緊的是要把農場管理部門和農場的兩級班子整頓好。班子整頓不好，隊伍就帶不好，企業就管不好，什么工作都上不去。班子的整黨、整風，首先要放手發動群眾，揭蓋子，肅流毒，繼續查清與“四人幫”陰謀活動有牽連的人和事，也要嚴肅正視自己工作中的問題，揭矛盾，找差距，改變領導班子“軟散懶”的狀況，糾正把職權當特權等不正之風。要認真落實黨的干部政策，及時把黨性強、干勁大、作風好、熟悉業務、在群眾中有威信的干部選拔到主要領導崗位上來，形成團結戰斗的堅強領導集體。班子搞好了，農場就有希望。
國營農場的躍進，要扎扎實實，不圖虛名，不搞形式。這就要認真把農場當作企業來辦，堅持以生產為主。要以大慶為榜樣，建立和健全以崗位責任制為中心的各項合理的規章制度，建立強有力的生產指揮系統。農林牧副漁和場辦工業，都要實行定員定額，精簡非生產人員，充實生產第一線，不斷提高勞動生產率。要堅持勤儉辦場，嚴格經濟核算，杜絕鋪張浪費，迅速扭虧增盈。同時要高度重視生活管理，辦好集體福利事業，保證廣大職工“無后顧之憂”。
全民所有制農業是社會主義農業的發展方向。農林部對國營農場的領導要切實加強，特別要學習石化部當年抓大慶油田會戰的革命精神，和當地黨委一起，用大力量抓好黑龍江等幾個大墾區的生產建設，確保能集中力量打好國營農場大上快上的殲滅戰。各級黨委要關心和愛護國營農場，書記動手，加強領導，經常督促和檢查國營農場的工作，當前要抓緊抓好國營農場的整頓。各行各業都要關心國營農場，給予有力的支援。這樣，國營農業的高速度發展，就有了可靠的保證。
國營農場的干部、工人和家屬同志們，發揚革命加拚命的精神，積極開展社會主義勞動競賽，高標準地建設大寨、大慶式農場，帶頭實現機械化，加快全民所有制農業發展速度，在新的一年里拿出新成果來！
（摘自1978年1月26日《人民日報》第二版）