為了加快社會主義四個現代化的步伐，我國的對外貿易必須有一個大發展。小發展不行，中發展也不行。我們要學會在國際市場上做生意，要學會把生意做好做活。
以華主席為首的黨中央，提出要引進國外先進技術和成套設備，放手開展對外經濟和技術的交流活動。這是一個重大的戰略決策。我們要力爭盡快實現四個現代化，毫無疑問，立足點應當放在自力更生的基礎上。但是，自力更生不等于閉關自守。毛主席歷來重視對外貿易工作。發展對外貿易是我們黨歷來的重要方針。我們大力發展對外貿易，靈活運用國際上通常采用的一些做法，利用國外資金，引進先進技術，目的就是為了加快發展我國的經濟建設事業。這是當前政治、經濟形勢發展的需要，是加速實現四個現代化的需要。
外貿戰線是受“四人幫”干擾破壞的重災區之一。批判“四人幫”在外貿戰線假左真右的謬論，仍然是一項重大的任務。“四人幫”誣蔑出口是“賣國主義”，攻擊進口是“洋奴哲學”，完全是別有用心的。面對著外貿大發展的新形勢、新任務，不少同志存有疑慮，甚至對一些新的做法視為禁區。“是不是有損我國主權呀！”“是不是不太光采呀！”諸如此類的糊涂觀念和想法，充分說明有些人還沒有從“四人幫”的精神枷鎖中解放出來。誰都知道，世界上沒有一個國家使用的東西全靠自己生產，不買外國的產品；也沒有一個國家生產的東西都留著自己使用，不把產品賣給外國。進出口貿易是全世界任何國家不可缺少的。世界上沒有一個現代化的國家是閉關自守搞起來的。偉大的列寧和斯大林在十月革命勝利之后，為迅速恢復和發展蘇聯的經濟建設，就曾有效地利用外部因素，如吸收外國貸款，進口外國的機器設備，接受西方技術援助，聘請資本主義國家的專家，同外國資本家組織合營公司。列寧說得更為明確：“資本主義得到的將是多余的利潤，——這種多余的利潤由它去吧——我們所得到的將是主要的東西，有了東西我們就一定能鞏固起來，最終站立起來，在經濟上戰勝資本主義。”我國的對外貿易始終堅持平等互利、互通有無的原則，我不強加于人，人也不能強加于我，一切談判、協定、交易都必須不損害我國主權，不影響我國經濟獨立，因此用不著有多余的擔心。要把對外貿易做大做好做活，首要的一條就是解放思想，消除顧慮，理直氣壯。只有如此，才能大著膽子去干，放開手腳去干。
進口要有個大發展，出口必須相應地大發展。目前，我國的出口貿易只占世界出口貿易總額的千分之六，這顯然跟我國的國際地位很不相稱。誰都知道，不管采用什么方式引進或使用國外資金，歸根到底，都要用增加出口來償付。要用外匯，首先要創造外匯。創匯多，用匯就多。各部門要把用匯與創匯掛起鉤來。切不可談引進，勁頭十足，談出口，調門很低。努力把出口搞上去，多創外匯，才能不斷增強我國對外支付能力，這同增加建設資金的積累一樣，同樣是個搶時間實現四個現代化的問題。
把出口搞上去，根本的一條是要搞好生產，發展生產。這是增加出口的基礎。如果光在流通領域里打主意，解決不了大問題。我國地大物博，資源豐富，社會主義經濟有了相當的基礎，只要把中央和地方，沿海和內地，口岸和非口岸，一句話，把上下左右的積極因素充分調動起來，大家都來動腦筋，想辦法，出口貨源的潛力是很大的，創造外匯的門路是很多的。且不說開辟新的創匯門路，就是把老的創匯門路搞好了，出口大上也是不成問題的。國際市場競爭性強，產品日新月異，出口商品必須做到優質、適銷、對路。
大力發展出口必須正確處理好內外銷的關系。八億人口的大國，巨大的國內市場，加上我們的生產還不發達，許多商品往往總是嫌少不嫌多，不擠一點也是不行的。特別是有些不屬于人民生活最必需的商品，要下決心擠出一部分出口。有人主張“出口可多可少”，“自給有余才出口”，這實際上是把國內市場和國外市場對立起來。前些年，我國引進的十三套大型化肥設備和四套化纖設備，有些已陸續建成，投入生產后，就很快調劑和支援了國內市場。擴大出口固然需要擠一點國內市場，需要國內市場的支援；而搞好國內市場，同樣也需要對外貿易、國外市場的支援。
眼前的“擠一點”“緊一點”，正是為了長遠的“松一點”“好一點”。擴大出口還能促進產品水平的提高，某些商品的改進，往往是從外銷開始，一逼，就把質量、品種、規格、花色、包裝逼上去了。通過外貿，可以檢驗和提高我國的經濟、技術水平。外貿和內貿互相依存、互相促進，道理也就在這里。
這不僅是個能不能多創外匯的經濟收益問題，而且關系到能不能為國爭光的政治問題。外貿部門要精心協助生產部門搞好出口商品的生產，要拿出足夠數量有競爭能力的傳統商品、名牌商品投入國際市場。建立出口商品基地和專廠、專車間，實踐證明是增加出口貨源、保證出口產品質量、完成重點出口任務的一項重要措施，一定要認真辦好，真正收到實效。出口商品的構成也要改變，在組織好農副土特產、輕紡產品和工藝美術品等傳統商品出口的同時，要大力提高工礦產品和耐用消費品出口的比重，特別要努力把原材料制成成品、把低級加工產品改為高級加工產品出口，爭取更多的外匯。
要使對外貿易有個大發展，不能看成只是外貿部門的事，必須大家動手，全黨齊心協力。各有關部門，各省、市、自治區要指定得力的、有業務知識的領導同志來專管外貿，大家都要關心出口。要來個大宣傳，大發動，要把出口交貨任務明確落實到各部門、各地區以至有關的企業。外貿、商業、供銷、財政、銀行和工交、農林戰線的同志們要擰成一股繩，通力合作，互相支持，把擴大出口作為自己份內的、責無旁貸的任務來完成。有出口任務的企業，一定要重合同、守信用，保質保量并且按時完成交貨任務，如果完不成出口計劃，不能履行交貨合同，就不能成為大慶式企業，應受到批評以至必要的經濟制裁。為調動中央、地方和生產單位的積極性，必須實行外匯留成和出口多的多分外匯的原則，這是鼓勵出口，促進外貿大發展的一項重要措施。
要把對外貿易做大、做好、做活，一定要沖破思想牢籠，還要在體制上、經營管理上來一番大的改革。小生產思想同在國際市場上做大生意是格格不入的。要克服目光短淺，因循守舊，安于現狀，消息閉塞的習氣，丟掉拘謹刻板，缺少魄力，拖拖沓沓，不講效率的作風。華主席號召我們：“思想再解放一點，膽子再大一點，辦法再多一點，步子再快一點”，這些指導思想對外貿戰線來說，具有極大的現實意義。我們要走出去做生意，加強商品推銷；要加強調查研究，鉆研業務，努力學會同國外商人打交道，把生意做好做活。
外貿體制要在統一政策、統一計劃、統一對外的前提下，做到統而不死，活而不亂，工貿結合，產銷見面，改變目前層次多、關卡多、扯皮多的狀況，使管理體制適應外貿大發展的要求。進出口商品和外匯來之不易，稍有不當，損失嚴重，所以要精心地改善經營管理，防止差錯，杜絕浪費；切實做到合理運輸，及時交貨，減少庫存，加速周轉。
當前，國際的政治和經濟形勢對我有利。我們應該千方百計地搞好外貿事業，為加速我國的社會主義建設作出更大的貢獻。
（選自1978年12月4日《人民日報》第1版）