【該文原來標題】 偉大的革命轉變 英明的戰略決策
【原載出處】
【解放軍報編者按】黨的十一屆三中全會決定，全黨工作的著重點從今年起轉移到社會主義現代化建設上來。為了配合全軍各部隊將要開展的對這一戰略決策的大學習、大宣傳、大動員，本報編寫了連隊講話材料，供大家參考。
最近，具有重大歷史意義的十一屆三中全會決定，鑒于中央在二中全會以來的工作進展順利，全國范圍的大規模的揭批林彪、“四人幫”的群眾運動已經基本上勝利完成，全黨工作的著重點從一九七九年轉移到社會主義現代化建設上來。這是一個偉大的革命轉變，英明的戰略決策。它在我國社會主義史上揭開了新的一頁，必將極大地推動我國社會主義建設事業的發展，使我國的政治、經濟、軍事、文化等各個領域出現一個嶄新的局面。
『把現代化建設作為全黨的中心工作』
在全國范圍內及時地結束揭批林彪、“四人幫”的大規模群眾運動，把全黨工作的著重點轉移到社會主義現代化建設上來，這決不是通常性質的工作部署，而是在我們黨的歷史上一次空前的根本性的戰略轉變。兩年來，在華國鋒同志為首的黨中央領導下，全黨的工作堅持以揭批林彪、“四人幫”為中心。隨著這一群眾運動取得的偉大勝利，下一步就是要集中全黨和全國人民的力量和智慧，同心同德，為促進國民經濟的迅速發展，為盡快實現四個現代化的宏偉目標而奮斗。不是用一部分精力，而是要用最主要的精力來抓經濟、抓建設，進行一場實現四個現代化的偉大革命。今后，只要不發生大規模的外敵入侵，現代化建設就是全黨的中心工作。其他工作包括黨的政治工作，都要圍繞這個中心，并為這個中心服務。
為適應全黨工作重點的偉大轉移，在經濟工作上也要進行一系列的重大變革。要實行以下三個轉變：一是從上到下都要把主要精力轉移到生產斗爭和技術革命上來，各級領導務須避免盲目地亂抓亂碰，把中心任務忘記了。二是從過去那種不計經濟效果，不講工作效率的小生產式甚至封建衙門式的管理方法，轉到符合社會化大生產要求的科學管理的軌道上來。三是要從林彪、“四人幫”干擾破壞所造成的不同資本主義國家進行經濟技術交流的閉關自守或半閉關自守狀態轉為積極地引進國外技術，利用國外資金，大膽進入國際市場。
實現全黨工作著重點的轉變，是以揭批林彪、“四人幫”運動在全國范圍取得偉大勝利為依據的。就全國來說，整個運動可以結束了。少數運動搞得還不好的地區或單位，只要加強領導，很短時間也就可以跟上全國前進的步伐。至于從思想上和理論上深入批判林彪、“四人幫”的反革命修正主義路線和反動思想體系，徹底肅清他們的流毒和影響，那是長期的任務。我們要及時地毫不猶豫地進行工作著重點的轉移，同時繼續努力解決好運動中遺留的問題，以便進一步發展大好形勢，為全力以赴進行現代化建設創造更好的條件。
『偉大的現實意義和深遠的歷史意義實行全黨工作著重點的轉移具有』
黨中央決定把全黨工作著重點轉移到社會主義現代化建設上來，是大勢所趨，人心所向，具有偉大的現實意義和深遠的歷史意義。
一、實行全黨工作著重點的轉移，是實現新時期總任務，加快我國四個現代化步伐的需要，反映了全黨、全軍和全國各族人民的迫切愿望。
讓我們的民族繁榮昌盛，讓我們的國家富足強大，讓我們的人民生活幸福美好，這是我國人民多少年來夢寐以求的理想。全國解放以來，我們的國家經過二十幾年的建設，變得初步繁榮起來，人民的生活水平同舊社會相比不知要好上多少倍。但是，應當看到，我國的國民經濟底子還很薄，特別經林彪、“四人幫”的瘋狂破壞，國民經濟一度到了崩潰的邊緣，使我國的經濟和技術同世界先進水平的差距越拉越大了。我國的農業生產仍以手工勞動為主，機械化水平和抵御自然災害的能力都很低，幾億人口搞飯吃，糧食問題還沒有真正過關；就每個農業勞動力平均年產糧食來說，我國不過是二千斤上下，而美國是十多萬斤，相差幾十倍。工業生產中，自動化程度和專業化程度很低，拿鋼鐵生產來說，勞動生產率只有國外先進水平的幾十分之一；新興工業的差距就更大了。按人口平均收入和勞動生產率計算，我國至今仍然是世界上貧窮落后的國家之一。中國人民早就憋著一股勁，決心叫我們的祖國盡快擺脫仍然貧窮落后的面貌，迎頭趕上世界先進水平，讓我們黨和國家的威望在世界人民中日益增高，使我們中華民族對整個人類作出更大貢獻。人們想“四化”，盼“四化”，就是在“四人幫”橫行的日子里，成千上萬的革命群眾頂著坐牢甚至殺頭的危險，也勇敢地大聲疾呼：要四個現代化！建設社會主義的強國！不要“四人幫”的貧窮落后的冒牌社會主義。為實現四個現代化的偉大理想而斗爭，成了一九七六年“四五”革命運動的一面光輝的旗幟。
粉碎“四人幫”以后，華國鋒同志為首的黨中央繼承毛主席的遺志，在黨的十一大文件和五屆人大政府工作報告中，為我們進一步描繪了四個現代化的藍圖，并具體制定了國民經濟的三年、八年規劃和二十三年的設想。第一步，到一九八○年，也就是第五個五年計劃的后三年，我們要建立一個獨立的比較完整的工業體系和國民經濟體系，實現毛主席提出的、周總理宣布的兩步宏偉設想中的第一步。第二步，到一九八五年，我們不僅要建成獨立的、比較完整的工業體系和國民經濟體系，而且將在這個基礎上建成西南、西北、中南、華東、華北、東北六個大區的經濟體系，并把內地建成強大的戰略后方基地。到那時，我國的糧食產量要達到八千億斤，鋼產量要達到六千萬噸。第三步，在二○○○年以前，全面實現農業、工業、國防和科學技術的現代化，把我國建成偉大的社會主義強國。實現四個現代化，是新時期總任務的核心，是歷史賦予我們的神圣使命，是關系到中華民族前途和命運的大問題。
黨中央給我們規劃的舉世矚目的宏偉藍圖，的確鼓舞人心。但是，怎樣才能將它變為現實呢？四個現代化能從天上掉下來嗎？不能。能從地下長出來嗎？也不能。只有靠八億人民艱苦奮斗把它干出來。實現四化，這是一場偉大的革命，它既要大幅度地改變我國目前落后的生產力，也就必然要在多方面地改變生產關系，改變上層建筑，改變人們的生活方式和思想方式。其規模之巨大，變化之廣泛、深刻，意義之深遠，都不下于我黨過去領導的任何革命斗爭，而且某些方面還要超過。要實現四個現代化，把林彪、“四人幫”的干擾破壞所耽誤的時間搶回來，在二十三年的時間內完成其他國家在四五十年以至更長時間里所完成的任務，是非常繁重艱巨的。任務逼人，形勢逼人，我們必須有這個緊迫感。如果再不奮起直追，搶時間，爭速度，八年規劃就不能按期完成，四個現代化就很難在本世紀內實現，新時期的總任務就有落空的危險。如果現在不是這樣地提出問題和認識問題，我們就要犯大錯誤。
現在，經濟發展速度問題，已經成了黨內黨外、上上下下、老老少少、人人關心的大問題。用在高度技術基礎上使社會主義生產不斷增長和不斷完善的辦法，來保證最大限度地滿足整個社會經常增長的物質和文化的需要，這是社會主義生產的本質，是社會主義制度同資本主義制度以及一切剝削制度的根本區別。如果我們仍然慢慢騰騰，滿足于現狀，不能盡快改變我國經濟落后面貌，不能使國家的實力和人民的生活一年比一年強大和富裕起來，那就要脫離群眾，喪失民心；就沒有多少資格去講社會主義制度的優越性。因此，盡快實現四化，加速經濟建設步伐，實在是當務之急，刻不容緩了。
現在，黨中央作出全黨工作著重點轉移到社會主義現代化建設上來的偉大決定，適應了人心思上、人心思化的大好形勢，代表了廣大人民群眾的根本利益，反映了全黨、全軍和全國各族人民的迫切愿望。喜訊傳來，人們歡欣鼓舞，熱烈擁護，大家欣喜地說，“華國鋒同志為首的黨中央同我們完全想到一塊了！”八億人民必將迸發出持久的、巨大的社會主義積極性，為早日實現四個現代化而努力奮斗。
二、實行全黨工作著重點的轉移，完全符合馬克思主義的基本原理，是進一步鞏固社會主義制度，加強無產階級專政的重大戰略措施。
毛澤東同志曾經說過：“我們的革命是一個接一個的。……我們的革命和打仗一樣，在打了一個勝仗之后，馬上就要提出新任務。”（《工作方法六十條（草案）》，一九五八年一月）事物總是不斷向前發展的，無產階級總是要把革命推向前進的。現在，揭批“四人幫”斗爭取得了偉大勝利，把社會主義現代化建設作為我們工作的著重點，完全是革命進程中順理成章的事。
無產階級奪取政權以后，黨的工作著重點應該放在哪里？馬克思和恩格斯早在《共產黨宣言》里，就對無產階級奪取政權后的任務作過明確的闡述：“無產階級將利用自己的政治統治，一步一步地奪取資產階級的全部資本，把一切生產工具集中在國家即組織成為統治階級的無產階級手里，并且盡可能快地增加生產力的總量。”十月革命勝利后，列寧也指出：“在任何社會主義革命中，當無產階級奪取政權的任務解決以后，隨著剝奪剝奪者及鎮壓他們反抗的任務大體上和基本上解決，必然要把創造高于資本主義社會的社會經濟制度的根本任務，提到首要地位；這個根本任務就是提高勞動生產率”（《蘇維埃政權的當前任務》，《列寧全集》第二十七卷第二三五頁）。革命導師關于無產階級取得國家政權后的任務的科學論述，清楚地告訴我們，發展社會的生產力，不斷提高勞動生產率，是無產階級取得政權后的一項根本任務。作為無產階級的政黨，在一定的條件下，把發展社會主義經濟“提到首要地位”，用主要精力抓經濟建設，發展社會生產力，這是理所當然的，毫無疑義的。
把工作著重點轉移到現代化建設上來，是否違背馬列主義關于階級斗爭的學說呢？根本沒有。階級斗爭、生產斗爭、科學實驗三項革命運動是互相聯系、互相制約的。共產黨人要搞階級斗爭，但不是說任何時候都要以階級斗爭為中心。以什么為中心，不以主觀意志而定，而要根據客觀形勢而定。再說，搞階級斗爭又是為了什么呢？難道是為了斗爭而斗爭嗎？不是。馬克思主義者一向認為，世界上從來沒有也不存在超乎物質利益之上的所謂階級斗爭。任何爭取解放的階級斗爭，歸根到底都是圍繞著經濟解放進行的。我們搞階級斗爭，其終極目的是解放和發展生產力，創造出比資本主義高得多的勞動生產率，不斷提高全體人民的物質和文化生活水平，為將來逐步過渡到共產主義創造強大的物質基礎。這是馬克思主義的基本觀點。任何離開甚至破壞生產力發展的階級斗爭，都是錯誤的、反動的。林彪、“四人幫”一伙為了篡黨奪權，顛倒敵我，打著“念念不忘階級斗爭”的旗號，一方面荒謬地把什么都說成是“階級斗爭”，到處都是“階級敵人”，同時又反對把階級斗爭同排除發展生產力的障礙聯系起來，同發展生產力的斗爭聯系起來，大肆喧嚷“八億人民主要是抓上層建筑的”、“只要革命搞好了，顆粒不收也沒關系”等一系列假左真右的謬論，在政治上、經濟上、思想上、組織上都造成了嚴重的惡果，國民經濟瀕于崩潰。當然，我們國內現在還存在著極少數敵視和破壞我國社會主義現代化建設的反革命分子和刑事犯罪分子，我們決不能放松同他們的階級斗爭，決不能削弱無產階級專政。但是，正如毛澤東同志所說，大規模的急風暴雨式的群眾階級斗爭已經基本結束，對于社會主義社會的階級斗爭，應該按照嚴格區別和正確處理兩類不同性質的矛盾的方針去解決，按照憲法和法律規定的程序去解決。我們不能再搞什么“停產鬧革命”一類的蠢事了，不能再搞任何離開現代化建設這個中心、損害現代化建設的“政治運動”和“階級斗爭”了。
把經濟建設作為工作的著重點，是不是違反政治掛帥的原則呢？根本沒有。把中心轉移到現代化建設上來，動員全黨全軍全國各族人民為把我國建設成現代化的社會主義強國而奮斗，這就是當前和今后一個長時期內最大的政治。政治同經濟是什么關系，革命導師對此作過多次論述。列寧和毛主席都曾反復講過：政治是統帥、是靈魂，政治同經濟相比不能不占首位。同時，政治和經濟的統一，政治和技術的統一，這是毫無疑義的，年年如此，永遠如此。思想工作和政治工作是完成經濟工作和技術工作的保證，它們是為經濟基礎服務的。顯然，革命導師所強調的決不是什么政治可以“沖擊”一切。說政治占首位，目的是保證政治上不發生危險和錯誤，為的是給少搞些政治，多搞些經濟創造條件。政治是統帥，政治又服務于經濟，政治只是前提和手段，而經濟才是目的。說政治掛帥，并不是把經濟工作、業務工作撇在一邊；農民不種田，工人不做工，學生不學習，戰士不練武，把大部分時間和精力都用來空談政治，這叫什么政治掛帥？毛澤東同志早就明確指出過：“工廠內，以實現生產計劃為中心，實行黨政工團的統一領導。”（《毛澤東選集》第五卷第三六頁）“農業生產是農村中壓倒一切的工作，農村中的其他工作都是圍繞著農業生產而為它服務的。”（同上第七九頁）說政治統帥經濟，決不是要凌駕于經濟之上，而是要深入于經濟之中，為經濟服務，既統帥經濟又服務于經濟，兩者是一致的。正如黨能領導人民，是因為它為人民服務；革命是歷史的火車頭，火車頭的作用正是為車上的乘客和貨物服務一樣。林彪、“四人幫”之流拋開經濟去大談所謂政治，完全是欺人之談。他們搞的完全是禍國殃民的政治，反革命的政治。
黨中央作出全黨工作著重點轉變的重大決定，正是鞏固社會主義制度，加強無產階級專政的戰略措施。要鞏固無產階級專政，沒有一定的物質基礎能行嗎？不行。離開發展生產去談論鞏固無產階級專政，只能是一席廢話。只有高速度地發展生產力，才能使無產階級專政具有最強大的物質基礎，才能最終戰勝資本主義。如果不迅速發展社會生產力，正如馬克思和恩格斯所說的：“那就只會有貧窮的普遍化；而在極端貧困的情況下，……全部陳腐的東西又要死灰復燃。”（《馬克思恩格斯選集》第一卷第三九頁）江蘇省江陰縣華西大隊的事實很能說明這個問題。華西大隊原來是個窮隊。組織起來十多年，仍然沒能擺脫貧窮落后的面貌，社員情緒不高，外流人員不斷，一些人對社會主義也喪失了信心。一九六三年以來，大隊黨支部發動群眾，制定了改變華西面貌的十五年規劃，經過艱苦奮斗，華西改變了模樣。集體經濟迅速發展壯大，社員生活水平大大提高；每一社員每年不僅可以吃到六百多斤口糧，還有四十斤豬肉和蛋類；大隊蓋起了幢幢新房，每個社員居住面積可達
目前的世界極不安寧。世界戰爭盡管有可能推遲，但終究是不可避免的。蘇修亡我之心不死，越南這個“亞洲的古巴”也在進行搗亂。我們必須提起高度的警惕。歷史教訓了我們，落后是要挨打的。在未來的反侵略戰爭中，我們所面臨的對象，是用現代化武器裝備武裝起來的兇惡敵人。我們如不迅速壯大經濟和國防實力，一旦戰爭爆發，就要吃大虧，我們就將成為歷史的罪人。
正因為如此，所以我們實現四化，不僅是一個經濟問題，而且是一個政治問題。黨中央采取轉移全黨工作重點的英明決策，是加速發展生產力，早日改變我國經濟落后面貌的根本手段，也是從根本上鞏固無產階級專政的戰略措施。
三、把全黨工作的著重點轉移到社會主義現代化建設上來，是我國歷史發展進程的客觀要求，是繼續高舉和捍衛毛澤東思想的偉大旗幟，繼承老一輩無產階級革命家遺愿的集中體現。
毛主席的旗幟是引導中國革命取得一個又一個勝利的偉大旗幟。在我國新的歷史發展時期，完整準確地領會和運用毛澤東思想，在毛澤東思想指引下進行新長征，早日把我國建成社會主義的現代化強國，就是高舉毛澤東思想旗幟，繼承老一輩無產階級革命家遺愿的集中體現。
早在井岡山斗爭時期，毛澤東同志就曾指出，在國內戰爭完結以后，應該以經濟建設為一切任務的中心。全國解放前夕，毛澤東同志又向我們指出，從接管城市的第一天起，我們的眼睛就要向著這個城市的生產事業的恢復和發展，城市中其他的工作，都要圍繞著生產建設這一中心工作并為這一中心工作服務。在完成了土地改革，特別是當生產資料所有制的社會主義改造基本完成以后，毛澤東同志再三指示全黨要把工作中心轉到經濟建設和技術革命方面來，指出，革命時期的大規模的急風暴雨式的群眾階級斗爭已經基本結束，今后的任務就是要向地球開戰。在很長的時間里，毛澤東同志親自領導我們實行工作中心的轉移，發表了《論十大關系》等重要著作，制定了建設社會主義的總路線。不難看出，把全黨工作著重點轉移到社會主義現代化建設上來，并不是一個新問題，而是毛澤東同志在親自指導我國革命和建設過程中早就提出并多次反復強調過的問題。但是，由于對社會主義建設還缺乏系統的經驗，工作中發生過“左”的和右的錯誤，特別是由于林彪、“四人幫”的干擾破壞，使得我們全黨沒能穩定地、有系統地、貫徹始終地進行這種轉變，因而國民經濟也不可能實現持久的、有計劃的、高速度的發展，并且還發生了曲折和停滯。現在，障礙既已掃除，我們還不把工作著重點轉移過來，更待何時？
實現四個現代化，把我國建設成為偉大的社會主義強國，最早也是毛澤東同志提出來的。早在一九五六年，毛主席就指出，要在幾十年內，努力改變我國在經濟上和科學文化上的落后狀況，達到世界上的先進水平。一九六四年，毛主席再一次發出號召，在一個不太長的歷史時期內，把我國建設成為一個社會主義的現代化的強國。敬愛的周總理在三屆人大政府工作報告中，具體描繪了我國實現社會主義現代化的宏偉圖景。毛主席、周總理到了他們的晚年，仍時時掛記著國家經濟建設事業。一九七五年，毛主席再次強調把國民經濟搞上去，周總理在四屆人大所作的政府工作報告中，再次重申了實現四個現代化的宏偉設想，并號召全國人民全力以赴為之努力奮斗。朱委員長在病重臥床不起時，還為祖國的經濟建設、四個現代化的宏偉目標而焦急，一再囑咐一些老同志說：“國民經濟只能上，不能下”，“要迎著困難，排除干擾，把國民經濟搞上去”。革命領袖和老一輩無產階級革命家的崇高遺愿，難道不就是要我國早日實現社會主義現代化，國家富強起來，人民日子好起來，將來進入共產主義嗎？繼承老一輩無產階級革命家遺志最實際的行動，就是用我們的雙手，把他們未竟的事業——四個現代化早日變為光輝的現實。
讓我們更加緊密地團結在以華國鋒同志為首的黨中央周圍，高舉毛澤東思想的偉大旗幟，為實現毛主席的偉大預言和遺愿，在本世紀內把我國建設成為社會主義的現代化強國，下定決心，全力以赴，排除萬難，奮勇前進！