在美麗的羅馬尼亞國土上，華主席度過了正式友好訪問的六天。在這些日子里，布加勒斯特成了人們矚目的城市。羅馬尼亞人民就象歡慶自己的傳統的民族節日一樣來歡迎華主席。
在華主席的車隊經過的地方，人們揮動花束和彩旗，載歌載舞，“烏拉”、“齊奧塞斯庫—華國鋒”的歡呼聲此起彼伏，飄向無垠的空間。
“羅馬尼亞是華主席第一次出訪歐洲的第一個國家”，這樣的話語，到處可以聽到。許多人把這看作是羅中友誼的動人見證。
華主席抵達后稍事休息，就前往國務委員會看望齊奧塞斯庫同志。本來，他們談話的地方是安排在客廳里，但齊奧塞斯庫同志在門口迎接華主席，特意把華主席接到自己的辦公室里。兩位領導人在那里進行了親切的談話。緊接著，雙方便開始了正式會談。齊奧塞斯庫同志說：“我們把這次訪問看作是羅中兩黨、兩國和兩國人民之間友好關系的體現。”
華主席說：“我們是第一次訪問歐洲，也是第一次訪問友好的羅馬尼亞。”
兩國領導人十七日又一次乘著敞篷車出現在布加勒斯特的街頭。華主席和齊奧塞斯庫同志來到南郊的重型機械廠。當華主席看到持槍列隊、英姿勃勃的青年工人在向他致敬時，就問齊奧塞斯庫同志：“他們是愛國衛隊嗎？”齊奧塞斯庫同志回答說：“他們是工廠里的愛國衛隊。
從工廠門口到車間，兩位領導人一面接受群眾的鼓掌歡呼，一面向工人們頻頻招手，參觀機器操作，看得特別仔細。在三十三萬千瓦汽輪機面前，華主席詢問工廠廠長，汽輪機上的葉片也是工廠生產的嗎？廠長回答：是自己工廠的產品。華主席笑著點頭，表示贊許。一座用油頁巖作燃料的發電廠模型引起華主席的興趣。模型的旁邊陳放著油頁巖樣品。華主席親手拿起一塊油頁巖來觀看。廠長說，這里也有中國的油頁巖。這時，圍在周圍的人群看到，齊奧塞斯庫同志特意從樣品中找出一塊來，遞給華主席觀看。
華主席詢問了工廠的生產能力。這個工廠建廠還不到十五年，僅發電機一項，現在已能生產三十三萬千瓦的汽輪機，正著手生產六十萬千瓦和一百萬千瓦的汽輪機。這個工廠還能生產原子能發電站的部件。華主席在參觀后稱贊這個工廠的建設和發展是羅馬尼亞獨立自主地高速度發展國民經濟的生動體現。
羅馬尼亞的許多工廠企業和中國有密切聯系。華主席在參觀訪問時，高度贊揚這些工廠企業發展了兩國人民友誼。普洛耶什蒂是羅馬尼亞古老的石油城。這里有一座“五一”石油設備廠，專門生產鉆機。華主席及其隨行人員由曼內斯庫總理陪同來參觀時，全廠喜氣洋洋。廠里的工人和附近的農業生產合作社社員都聚集在道路兩旁，輕快地跳著民間歌舞，唱著歡迎歌曲。“親愛的朋友，歡迎您！我們心潮激蕩，兄弟情誼傳四方。歡迎您，我們齊聲歌唱！”工廠業余合唱隊唱的這支迎賓曲，優美動聽。華主席在合唱隊前面走過，幾次向高唱迎賓曲的隊員們招手，笑容滿面。
工廠廠長向中國客人們介紹了各種鉆機樣品。廠長告訴中國客人，工廠已經生產了兩部海上鉆機，三部萬米鉆機。他指著
在工廠一塊空地上，羅馬尼亞同志為中國客人舉行了豎立和放倒鉆機井架的表演。豎立一部高大的鉆機井架只要六分鐘。中國客人們還觀看了防井噴裝置、泥漿泵以及其他設備。一位羅馬尼亞工人雙手捧著一部鉆機模型走來。廠長把這個模型獻給了華主席。華主席親切地對他說：“你們工廠不僅在發展生產方面取得很大成績，而且也為中羅友好關系作出了貢獻。祝你們取得更大的成績，請轉達我對工人們的問候。”
中羅兩國人民的友誼如此深厚，激蕩著人們的心弦。剛才捧過禮物的工人克里斯特亞向記者說：“我們工廠的工人要為發展羅中合作作出自己的貢獻。”站在歡迎行列中的另一位工人彼得雷斯庫說：“我們對中國人民的領袖懷著十分尊敬的感情。”在工廠門口迎接華主席的“新生活”農業生產合作社的六十三歲的老社員普里科佩說：“今天合作社的男女老少都穿著節日盛裝，在車隊經過的公路旁邊歡迎華主席。”
喀爾巴阡山中群眾夾道歡迎的情景更是令人難忘。車隊沿著蜿蜒的普拉霍瓦河穿過群山。這時，中午剛過，陽光燦爛，碧空如洗，蔥郁的群山更加秀麗。沿途村鎮的居民，穿著多種樣式的富有地方特色的民族服裝，排成姿態萬千的歡迎行列，襯以青山，好似一幅幅風景畫。
在布拉索夫拖拉機廠，在熱烈歡迎的氣氛中，中國客人和主人一起交談，談論的主題是加強兩國的生產技術合作。工廠廠長向客人介紹了工廠的概貌后說，工廠出產的產品百分之七十出口，行銷八十四個國家，還向伊朗、印度、埃及等國提供了生產線。華主席說，我們也正在同你們商談生產協作問題。
兩天以后，中國和羅馬尼亞簽訂了關于生產技術合作的議定書。議定書確定，雙方本著平等互利、互通有無和友好互助的原則進行生產技術合作。布拉索夫拖拉機廠和中國企業間的友好合作具有廣闊的前景。廠長同記者談話時，談到了中國人民發展國民經濟的宏偉計劃，并表示相信這一計劃可以提前完成。他說：“我認為我們可以通過雙邊合作來加快我們兩國的建設速度。”
第二天，喀爾巴阡山變換了自然景色。山中雨景，十分壯觀，不禁使人想起了“山色空蒙雨亦奇”這一中國著名的詩句。山頂被云霧纏繞，像是披著薄薄的白紗巾。滿山的馬尾松顯得更加蒼翠。蒙蒙雨絲使綠林、山花、青草散發出一股清香。當華主席的車隊駛回布加勒斯特時，沿途村鎮的群眾仍然冒雨夾道歡迎。那熱烈的情景，那迎賓的歌聲，仍然和昨天一樣。
從布加勒斯特機場，華主席登上飛機飛到濱海城市康斯坦察。中國客人們首先到造船廠來作客。這個造船廠在七十年代以前，只能修船，短短的幾年間已一躍成為能生產十五萬噸油輪、五萬五千噸礦砂輪的現代化企業。
華主席參觀了船體車間，又在碼頭上觀看了剛剛下水的十五萬噸級“統一”號油輪的雄姿。這是該廠生產的第二條十五萬噸級油輪。工廠開始造船時，采取了主要設備從國外進口的辦法，但是從一九七四年起就逐漸擴大使用本國產品。
華主席稱贊工廠持續的高速度，他在留言簿上寫道：“你們廠取得的巨大成績反映了羅馬尼亞造船工業的迅速發展。”
廠長把一艘十五萬噸級油輪的模型贈送給華主席。華主席接過來，同廠長握手，表示感謝。他說：“這標志著你們造船工業取得的偉大成就。我高興地接受你們的禮物。”
這時，站在旁邊的曼內斯庫總理面帶微笑，風趣地說：我也想要一條船，但不是模型，而是真的船。華主席也笑著說，那就不止一條啊，而是更多的船。頓時，碼頭上的人群中發出了爽朗、愉快的笑聲。
傍晚，華主席乘車在“海王星”休養站和附近其他休養站游覽，欣賞了黑海之濱的景色。正在這里度假的羅馬尼亞勞動人民和成千上萬的外國旅游者都站在道路兩旁揮動手臂向華主席表示歡迎。
華主席還參觀了康斯坦察縣的庫姆珀納農業生產合作社，看了社里生產的品種繁多的水果蔬菜，又看了玉米地和奶牛場。
黑海海濱的迅速變化，是羅馬尼亞高速度發展國民經濟的一個縮影，它給中國客人留下了深刻的印象。
華主席的訪問在中羅友好關系史上又寫出了新的一頁。人們記得，周總理曾經兩次訪問羅馬尼亞。齊奧塞斯庫同志曾兩次訪問中國。他們訪問的日子都是中羅友誼史的值得紀念的日子。如今，華主席的這次訪問又增添了一個新的紀念日。
華主席在訪問即將結束時，邀請齊奧塞斯庫總統再次訪問中國。中國人民熱情期待著這個訪問日期的到來。
這次華主席訪問雖然不長，但中羅友誼樹上結出的果實是豐碩的。
在告別宴會上，華主席指出，中羅友誼是有生命力的。他說：“我們兩國不僅政治關系很好，而且經濟合作關系也越來越好，發展迅速，前景廣闊。”齊奧塞斯庫總統也在宴會上說：“我們同華國鋒同志舉行的會晤和會談是特別富有成果的。我們作出了旨在為羅中友誼和合作打下更加具體的基礎的新的決定。”
在布加勒斯特為華主席訪問正式舉行的文藝晚會結束時，華主席和齊奧塞斯庫總統拉起手來，高舉過頭。全場響起一片慶祝中羅友誼的歡呼聲。
（備 注：該文原題為《豐碩成果——記華主席訪問羅馬尼亞》，作者為新華社記者、人民日報記者，刊載于