坎德公爵殿下，
首相，
女士們、先生們：
我們在離開英國的前夕，能再一次同諸位歡聚一堂，感到十分高興。
我們來貴國訪間，受到了女王陛下、英國政府和英國人民的盛情款待。我愿借此機會，再次表示衷心的謝意。
在過去幾天里，我們同撒切爾首相就共同關心的司題進行了友好的、深入的和富有成果的會談。我們同各界人士進行了廣泛的接觸，不僅會見不少老朋友，而且也結識了許多新朋友。我們還親眼看到了一些你們在工業生產和科學技術方面的先進經驗。雙方還簽訂了民航協定和文化協定。我們對此行取得的良好成果深為高興。英國人民的友好情誼，給我們留下了深刻的印象。
在當前動蕩不安的國際形勢下，我們雙方在許多問題上有著共同的看法。我們都同意從世界全局的觀點來對待兩國關系。經過近幾天的晤談，我們相信，把中英友好合作關系、發展經濟合作和貿易往來，通過多種形式切實向前推進，不僅是非常必要的，而且是完全可行的。
我們的訪間，正如預期的那樣，獲得了圓滿的成功。我衷心希望，這將有助于兩國友好合作關系在未來的歲月中得到更大的發展。
（選自1980年2月人民出版社《華國鋒總理訪問西歐四國》第171頁）