尊敬的弗雷澤總理閣下和夫人,
尊敬的澳大利亞貴賓們,
朋友們,同志們:
弗雷澤總理閣下應中國政府的邀請,遠道來我國進行正式訪問,這是中澳兩國關系中的一件大事,我們感到十分高興。請允許我代表中國政府和中國人民向總理閣下和夫人,以及全體澳大利亞貴賓們,表示熱烈的歡迎。
中澳兩國雖然相距遙遠,但是兩國人民一向相互友好。早在一百多年前,就有不少中國勞動人民遠涉重洋,僑居澳大利亞這塊美麗、富饒的土地上,同勤勞、智慧的澳大利亞人民共同勞動,共同生活,播下了中澳友誼的種子。一九七二年中澳兩國建交以后,兩國關系進入了一個新的階段。在建交以來的短短三年多時間中,兩國政府和人民的友好往來不斷增加,兩國貿易和科技、體育、文化交流也在迅速發展。這些都加強了我們之間的相互了解和友好關系,完全符合兩國人民的利益。我們相信,弗雷澤總理這次訪問,一定會為促進兩國關系的發展作出新的貢獻。
同志們,朋友們:
世界人民都清楚地看到,當今這個世界很亂。世界各種基本矛盾都在激化,兩個超級大國爭奪霸權的斗爭遍及全球,尤其那個“緩和”調子唱得最高的超級大國,為了達到其稱霸全球的目的,更是處心積慮,有空就鉆,到處進行搗亂,到處進行擴張。它已成為新的世界大戰的主要策源地。但是它盡管野心很大,本質卻十分虛弱,正象一切帝國主義一樣,不過是一個外強中干,色厲內荏的紙老虎。只要各國人民提高警惕,加強團結,敢于斗爭,就一定會挫敗它的一切陰謀活動。世界人民正在動亂中前進,世界形勢一片大好,越來越有利于各國人民而不利于帝國主義、殖民主義和霸權主義。國家要獨立,民族要解放,人民要革命的歷史洪流是任何超級大國所阻擋不了的,超級大國的任何搗亂是注定要失敗的。瞻望未來,我們對世界前途充滿信心。
朋友們,同志們:
中國和澳大利亞社會制度不同,對一些國際問題有不同看法,但是我們都主張在互相尊重主權和領土完整、互不侵犯、互不干涉內政、平等互利、和平共處五項原則基礎上發展兩國關系。我們都關心亞洲—太平洋地區的安全。我們都反對任何國家和國家集團在亞洲—太平洋地區謀求霸權。近幾年來,亞洲—太平洋地區越來越多的國家都表示,反對超級大國在這個地區爭霸,尤其對那個“緩和”調子唱得最高的超級大國在這個地區的滲透、擴張活動提高了警惕。最近澳大利亞政府和新西蘭政府公開譴責那個超級大國的擴張行徑,對此我們表示堅決支持。中國是一個社會主義國家,現在不做、將來也永遠不做超級大國。我們將一如既往,堅決站在被壓迫人民和被壓迫民族一邊,為繼續反對帝國主義、殖民主義和霸權主義而進行共同斗爭。
同志們,朋友們:
我國國內形勢一派大好。毛主席親自發動和領導的批判鄧小平反革命的修正主義路線,反擊右傾翻案風的偉大斗爭,在全國億萬人民的熱烈擁護和積極參加下,正在勝利地深入開展。我國工農業生產和整個國民經濟蒸蒸日上。我們偉大的祖國“到處鶯歌燕舞”,“風展紅旗如畫”,一片興旺景象。我們決心乘勝前進,發展大好形勢,把這場偉大的斗爭進行到底。毛主席最近教導我們:“不斗爭就不能進步。“八億人口,不斗行嗎?!”我們堅信,通過這場偉大斗爭,毛主席的無產階級革命路線必將更加深入人心,毛主席為我們制定的革命外交路線,必將得到更好的貫徹執行,我國的社會主義革命和社會主義建設事業,必將更加迅速地向前發展。
我們認為,通過總理閣下這次訪問,使我們有機會就雙方共同關心的國際問題和兩國關系廣泛地交換意見,我們的澳大利亞朋友們也將有機會親眼看看我們的國家,這不僅可以進一步增進我們的兩國關系,而且也有利于為推進國際局勢的發展繼續作出各自的努力。
(選自1976年6月21日《人民日報》第2版)